The Rain - The Swell Season Traducida

The Rain - The Swell Season.

Just before the rain came down, 

the sun came out at last. 

And as for all assumptions made, 

questions never asked. 

I know we're not where I promised you we'd be by now, 

but maybe it's a question of who'd want it anyhow.

Even now the rainbow's end seems 

closer to your hand and is it knowing

when to stop the measure of the man. 

Ok we're not what I promised you we would become, 

but maybe it's a question of how much you'd really want. 

Have you had enough? Had enough? 

There's plenty more where that came from now. 

Are you feeling bought? Swallowed up? 

We got hours on you now. 

Just before the rain came down, 

the sun came out at last. 

And as for all assumptions made. 

Questions never asked. 

Ok I'm not what I promised you I would become.

I know we're not what I promised you we'd be by now. 

Have you had enough? Had enough? 

There's plenty more where that came from now. 

You feeling bought? Swallowed up? 

We got hours on you now. 

You still on top? Still crawling up? 

We got hours on you now

La lluvia - The Swell Season.

Justo antes de que la lluvia comenzara a caer, 

salió por fin el sol, 

y con él todas las hipótesis formuladas

y preguntas que nunca hicimos. 

Sé que no llegamos donde te prometí 

que estaríamos a estas alturas. 

Pero para ello quizás sea cuestión de quererlo a cualquier precio.

Incluso ahora el arco iris parece estar más cerca de tus manos. 

Es difícil saber dónde parar la avaricia de un hombre. 

Bueno, no somos lo que te prometí que nos convertiríamos, 

pero tal vez es cuestión de cuánto lo desees. 

Tuviste suficiente? A partir de ahora, 

tendremos mucho más, del mismo lugar de dónde sacamos esto. 

Aburrido, 

saturado, 

Ahora tenemos horas para ti. 

Justo antes de que la lluvia comenzara a caer, 

salió por fin el sol, 

y con él todas las hipótesis formuladas y preguntas que nunca hicimos.

Bien, esta bien, 

aun no soy lo que te prometí que sería,

 lo sé, y no tenemos todo lo que te prometí 

que tendríamos a estas alturas. 

Tuviste suficiente? Hay mucho más de 

dónde sacamos esto, esperándonos. 

Estás aburrido, saturado. 

Ahora tenemos horas para ti. 

Todavía en la cima, 

trepando, 

ahora tenemos horas para ti.